01 юни 2009

A lui


Je t'aime,comme une petite fille
Je t'aime,tu est la flamme de ma vie
Mon coeur tremble quand je te vois
Je ne sais pas qu'est-ce que se passe avec moi
Si mon fin est pret
Je veux seulement de te sais
Que je conserve ton portrait
Dans l'envers des mes paupieres
Et pour enfin de ma confession,te declarer
C'est, que je t'ai toujours dans ma coeur garder : )


13 коментара:

  1. Анонимен01 юни, 2009

    Predpolagam e hubavo kato e Za nego ama da beshe dala i prevod li kvo

    ОтговорИзтриване
  2. Анонимен01 юни, 2009

    ееееии написа му най-сетне нещо на момчето от кога те врънкаме!
    браво,браво,добре се е получило,браво!

    ОтговорИзтриване
  3. Анонимен01 юни, 2009

    such a sweet love(h) tolkoz da ste mi sladichki dvamata

    ОтговорИзтриване
  4. Анонимен01 юни, 2009

    ted?prevod?
    aide de,nishto ne razbiram taka.pykiskam da vidq kvo si mu napisala!!

    ОтговорИзтриване
  5. Превод няма да публикувам, защото на български не звучи добре. Губи се ритъма и цялостната концепция : ) Je regrette :D

    ОтговорИзтриване
  6. Анонимен01 юни, 2009

    прекрасно е,истинско и просто невероятно

    ОтговорИзтриване
  7. Анонимен01 юни, 2009

    поредната съм дето мрънка за превод ама не разбирам думичка освен Je t'aime ама то тва няма нужда да го чета да го разбера то се вижда -напиши превода малко по-долу там някъде на страницата ние ще се правим иначе че го няма .моляяяяяяя те

    ОтговорИзтриване
  8. Казах,че няма да ПУБЛИКУВАМ превод, не че няма да кажа кое какво значи,просто ми пишете в skype:)

    ОтговорИзтриване
  9. наистина е мн хубаво и звучи мн красиво на френски, обаче имаш няколко правописни грешки( което не е фатално,защото малко хора го разбират) БРАВО

    ОтговорИзтриване
  10. Анонимен01 юни, 2009

    аз не и виждам правописните грешки,обаче е много хубаво!
    П.П.къде са и грешките щото аз не намирам

    ОтговорИзтриване
  11. ами не се пише quesque a qu'est-ce que, не е pres a pret и е l'euvre без 's'

    ОтговорИзтриване
  12. Анонимен01 юни, 2009

    eh da moje6e nqkoi da napi6e ne6to podobno i za men

    ОтговорИзтриване
  13. Анонимен02 юни, 2009

    щастливец!

    ОтговорИзтриване